Инструмент

Транслитерация URL (генератор ЧПУ)

Преобразуйте текст (укр/рус) в SEO-friendly URL: латиница, дефисы, очистка символов — готовый slug для страницы или статьи.

Подсказка: хороший URL обычно короткий, без стоп-слов, и отражает суть страницы (ключевую фразу).

Как сделать хороший URL для SEO

Для SEO важно, чтобы адрес был читаемым: используйте 2–6 слов, разделяйте дефисами и избегайте лишних символов. Например: url-transliteration вместо page123.

Если у вас сайт на нескольких языках, поддерживайте единый стиль URL и не смешивайте кириллицу с латиницей. Генератор поможет быстро получить корректный slug.

Примеры

  • «Транслитерация URL онлайн» → transliteraciya-url-onlajn
  • «Згурський: приклад» → zghurskyi-pryklad
  • «Просування сайтів у Польщі» → prosuvannya-sajtiv-u-polshchi

FAQ

Дефис или подчёркивание?

Для SEO чаще используют дефис (он стандартен для большинства CMS и воспринимается лучше). Подчёркивание оставляем как опцию.

Нужно ли переводить URL на английский?

Не обязательно. Можно использовать транслитерацию ключевой фразы. Главное — единый стиль и отсутствие кириллицы в URL.

Короткий чек-лист

  • Длина: до 60–80 символов (желательно)
  • Только латиница/цифры/дефисы
  • Без дублей слов и стоп-слов
  • Один язык в одном URL

Частые ошибки в URL

  • Слишком длинный slug из 10–15 слов.
  • Повторы ключей: seo-seo-seo.
  • Транслит стоп-слов: kak-chto-gde — лучше убрать лишнее.
  • Смешивание языков в одном URL.
  • Спецсимволы и кириллица в адресе (если CMS не нормализует).

Структура URL (пример)

Держите структуру простой и предсказуемой:

  • /blog/url-transliteration/ — статья/инструмент
  • /services/seo-audit/ — услуга
  • /category/article-slug/ — категория + slug

Если меняете URL на уже проиндексированной странице — обязательно делайте 301 редирект.